What is the difference between 帰り道【に】買い物をする
and 帰り道【で】買い物をする and 教科書で普通に動作が発生している場所に対して【で】を使う方が多いんですが、どうしてここで【に】も使えるのでしょうか。 ?Feel free to just provide example sentences.

@ sugerr 123
kaerimichi ga 「 basyo 」 da kara da to omoi masu .

◯ watasi ha nippon ni sumu .
◯ watasi ha nippon de sumu .

◯ watasi ha nippon ni kurasu .
◯ watasi ha nippon de kurasu .

sikasi nagai bun ni naru to , onaji josi ga nan do mo de te kuru no wo nantonaku sake taku nari masu .
tsugi no bun ha 「 ni 」 ga ni kai de te kuru kara , katahou ha 「 de 」 wo tsukai taku nari masu . docchi demo tadasii node ✕ ni ha si mase n .

△ watasi ha nippon ni apaato ni sumu koto ni si ta .
◯ watasi ha nippon de apaato ni sumu koto ni si ta .

「 de 」 mo nan do mo de te kuru no ha iya desu .

△ watasi ha ichi nin de nippon de kurasu .
◯ watasi ha ichi nin de nippon ni kurasu .

dochira mo machigah! te ha i mase n . tada nan do mo onaji josi ga de te kuru to kimochi warui desu .
sono you na chiisana chigai da to omoi masu .

@ sugerr 123
かえりみち が 「 ばしょ 」 だ から だ と おもい ます 。

◯ わたし は にっぽん に すむ 。
◯ わたし は にっぽん で すむ 。

◯ わたし は にっぽん に くらす 。
◯ わたし は にっぽん で くらす 。

しかし ながい ぶん に なる と 、 おなじ じょし が なん ど も で て くる の を なんとなく さけ たく なり ます 。
つぎ の ぶん は 「 に 」 が に かい で て くる から 、 かたほう は 「 で 」 を つかい たく なり ます 。 どっち でも ただしい ので ✕ に は し ませ ん 。

△ わたし は にっぽん に あぱーと に すむ こと に し た 。
◯ わたし は にっぽん で あぱーと に すむ こと に し た 。

「 で 」 も なん ど も で て くる の は いや です 。

△ わたし は いち にん で にっぽん で くらす 。
◯ わたし は いち にん で にっぽん に くらす 。

どちら も まちがっ て は い ませ ん 。 ただ なん ど も おなじ じょし が で て くる と きもち わるい です 。
その よう な ちいさな ちがい だ と おもい ます 。

douitasimasite . henji wo wasure te masi ta . m (__) m

どういたしまして 。 へんじ を わすれ て まし た 。 m (__) m