Question
8 Nov 2020
- Italian
-
English (US)
-
Japanese
-
Korean
Question about Korean
What kind of form is -아/-어 있어요?
Example: 손님, 큰 방 하나 남아 있습니다.
Is it a resultative form? Do you think "Mr. client [poor translation], there's (only) one big room left." can work?
What kind of form is -아/-어 있어요?
Example: 손님, 큰 방 하나 남아 있습니다.
Is it a resultative form? Do you think "Mr. client [poor translation], there's (only) one big room left." can work?
Example: 손님, 큰 방 하나 남아 있습니다.
Is it a resultative form? Do you think "Mr. client [poor translation], there's (only) one big room left." can work?
Answers
Read more comments
- Korean
이/가
손님, 큰 방 하나가 있습니다.
손님, 큰 방 둘이 있습니다.
은/는
손님, 큰 방 하나는 있습니다.
손님, 큰 방 둘은 있습니다.
real examples for -아/-어 있다:
verb + -어/-아 있다
그 사람은 미국에 이미 가 있잖아. (가아 있다-> 가 있다, 아 생략)
그 사람은 한국에 이미 와 있잖아. (오아 있다-> 와 있다, 축약)
동물병원에 도착했지만 이미 죽어 있었다.
잡혀(잡히어) 있는 포로를 풀어 주었다.
젖어 있는 옷을 말려야지.
- Italian
@nijigasaki earlier I forgot to include the word 남아 so I'm sorry if my question was hard to understand. And thank you for all your kind examples but I didn't really get the difference between -아/어 있다 and -고 있다, can you help me?

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- What are some shorter and less/more formal forms of "내가 가장 좋아하는...은/는...입니다."?
- (place) is ok But I think (place) is more better (Place)는/은 괜찮지만 (place)이/가 더 좋다고/낫다고 생각해(요) Wh...
- "더위가 주춤하다"를" 더위가 쉬어가다" 라고도 표현하나요 ? 부탁드립니다
- I know that "웃 습니다" is formal and "웃어요" is polished. But "웃으 십시오" what does it mean, is it more f...
- 최대한 많은 예문을 "있을까요'라는 단어로 보여줄 수 있을까요? I want to know in which case is it more natural to use...
Newest Questions
- Does this sound natural "I don't know what your plans are, but I'm still trusting"?
- I am happy every day thinking of you. ↑↑↑ This is a message to the person I love, but if you ha...
- What does the following audio clip say?
- Why we can say "I'm listening to the radio" but "I'm listening to radio," while we cannot say "I'...
- "Any history is not a real history of this place." Is this sentence grammatically correct?????...
Topic Questions
- Which one is more casual, It seems like a deal won’t be reached anytime soon Or It seems that a ...
- Hay algún error aquí? Gracias: Do not let the day end without having grown a bit, without being ...
- Please leave it at the door. ※If a delivery person comes to your home to deliver a package Is...
- My purpose for studying French in France is because I believe that I will be able to learn French...
- I don’t drinking or smoking. I don’t drinking and smoking. どちらが自然ですか?
Recommended Questions
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- Can someone please translate this? 짱 예쁘다 같이 놀래? 예쁜 애가 좋아 짠 계속 마셔 It is from a song i heard on t...
- 잘 지냈어요? ~ is it rude or disgusting? Because once I said this and a Korean told me that my Korean ...
- 파이팅 or 화이팅? (Fighting)
- how do you say “do you speak korean?” in korean?
Previous question/ Next question