Question
8 Nov 2020
- Japanese
-
Spanish (Spain)
-
Portuguese (Portugal)
-
Spanish (Mexico)
Question about English (US)
What does "Go half on a baby" mean?
It's like "Have relationships with 2 lovers at the same time"?
What does "Go half on a baby" mean?
It's like "Have relationships with 2 lovers at the same time"?
It's like "Have relationships with 2 lovers at the same time"?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (UK)
- English (US)
I think it means "Two separated parents share the responsibility of taking care of the baby", but what is the context?
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- Japanese
This is the lyrics of the song "Hawái" sung by Maluma and The weekend.
"So now he's your heaven
You're lying to yourself and him to make me jealous
You put on such an act when you're sleepin' together
All this 'cause I said I don't want marriage
I don't want marriage
I'd rather go half on a baby
'Cause at least I know that it's not temporary
And at least we'll share something that's real
I can tell that you're just tryna feel".
"So now he's your heaven
You're lying to yourself and him to make me jealous
You put on such an act when you're sleepin' together
All this 'cause I said I don't want marriage
I don't want marriage
I'd rather go half on a baby
'Cause at least I know that it's not temporary
And at least we'll share something that's real
I can tell that you're just tryna feel".
- English (UK)
- English (US)
Yes, it means that she doesn't want marriage or commitment. She would prefer to have a baby with a guy and break up with the guy, then share responsibility of the baby. i.e. He looks after the baby half of the week, and she looks after it the other half of the week.
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- I’m trying to my face look sharp. Sounds natural?
- How famous is the Netflix show "Sweet Home" in the US?
- I wonder if this part sounds natural.
- hello everybody, i was wondering.. i Wanna ask.. i heard that your vacation is next monday....
- A: "I'm stressed out. I want to go to a spa." B: "You should go to Tatata spa in Tokyo. I heard ...
Topic Questions
- I wonder why the present continuous tense is being used here instead of any other tenses.
- Omae wa mou shindeiru?
- "Someday, I want to Hawaii to watch a sunset. I heard sunsets at Hawaii are beautiful. " Hello...
- A. I felt sad for the death of my dog. Is sentence A correct?
- Which is better? I got yelled at by him. He yelled at me.
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
