Question
9 Nov 2020
- Traditional Chinese (Taiwan)
-
Japanese
-
Korean
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? “文青”
How do you say this in Japanese? “文青”
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
英語だとhipstar
日本由来の言葉だけれど、文青自体は台灣のトレンドのようです。
敢えて日本のスタイルで例えるなら…
サブカル系や、原宿系、青文字系が近いのかな？と思いました。
街のイメージでいうなら、原宿、高円寺、下北沢、吉祥寺。
村上春樹が好きな人は『ハルキスト』と呼ばれています。
興味があるワードがあれば追加でリサーチしてみてくださいね😊
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in Japanese? 「鬮」
- How do you say this in Japanese? 「濑」
- How do you say this in Japanese? “Blue-ish”
- How do you say this in Japanese? “Dark-blue”
- How do you say this in Japanese? “爷青回”
Similar questions
- この文は英語に翻訳してください。 「私の無二の親友について」 ありがとうございます！
- この文で「ついたりして」は何ですか？ : 日本語の授業ではみんな僕の名前を覚えていなかった。自己紹介で自分の名前を間違えて、変なあだ名が *ついたりして* 本当に大変だった。
- この文の意味はなんでしょうか。Ｗｈａｔ ｉｓ ｔｈｅ ｍｅａｎｉｎｇ ｏｆ ｔｈｉｓ ｓｅｎｔｅｎｃｅ？ 買主は、売主またはその財産について、破産手続開始、民事再生手続開始その他類似のいか...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 언제 출발 하나요??
- How do you say this in English (US)? 現在、無職で暇です
- How do you say this in English (US)? これは私の口癖なんです
- How do you say this in English (US)? Нам не надо было этого делать
- How do you say this in English (US)? 声可愛いから利用するべき
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? Which one are more commons: "More fun" and "Most fun" or "Fu...
- How do you say this in English (US)? Today is my father's memorial day. So, this morning, my fami...
- How do you say this in English (US)? ¿cómo digo en inglés de que estás enferma? translators Say w...
- How do you say this in English (US)? 올라가다
- How do you say this in English (US)? Does this sound natural: "My garden is a lot more colourful ...
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? 你很美
- How do you say this in Japanese? I'm gonna be Pirate King!
- How do you say this in Japanese? My Japanese is not very good.
- How do you say this in Japanese? 「お幸せに、」って祝い言葉としてよく耳にしているけど、この文の完全な言い方はよく分かりません。ご説明頂ければ助かります。
- How do you say this in Japanese? 自提快递柜
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
