- Japanese
-
Korean
-
English (US)
-
English (UK)
What does 그 전에 당골이 상놈인께 당골판을 팔고 사고 안 해 버렸소?
mean?
mean?
- Korean
옛날소설 읽고계신가보네요.. 저는 당골이란 말을 처음 들어보는데, 무당같은 사람인가요? 당골이라는 사람이 은혜도 모르는 나쁜 사람이라서 당골판이라는것을 다른사람한테 팔았다는것 같아요. 무슨 책 읽고계세요?
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
당골이 무당을 뜻하는 사투리인가봐요 전도에서 무당을 당골이라고 한대요
상놈이라는 말을 처음 들어봐서 찾아봤는데 양반이 아닌 사람이나 남성을 비하하는 말이라고 나왔어요 ...
- Korean
@12oojeong 상놈의 원래 뜻은 천한 계급의 사람을 말하는데요 조선시대는 유교사회여서 불효자나 근본없는 사람을 상놈이라고 욕하기도 했어요
Was this answer helpful?
- Korean
- Japanese
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What does shibal saekkiya mean?
- What does yadong mean?
- What does 억까 mean?
- What does 머리는 장식인가🤔 mean?
- What does hyung nim mean?
- What does jinx mean?
- What does patoot mean?
- What does This is literally only like a 10th of the books we're going to be talking about today. ...
- What does Oversight mean?
- What does Please, what does he say? “And the whole plane started to ….. (?) “ mean?
- What does Maybe when I’m better we can go to ◯◯ mean?
- What does somethin mean?
- What does know better, do better. mean?
- What does An up-front deposit is required mean?
- What does inevitable mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
