Question
16 Nov 07:54 PM

  • Russian
  • Belarusian
  • English (US)
  • Polish
  • Spanish (Spain)
Question about Spanish (Spain)

What does iba tajao como una cuba y largando su rollo de siempre sobre la necesidad del puñetero orden mean?

«El día del Martes Negro, por supuesto, bajamos a ver la que se había montado en el boulevard Saint Michel. Mi viejo también, claro, iba tajao como una cuba y largando su rollo de siempre sobre la necesidad del puñetero orden. Setecientas mil personas en la calle, cuatrocientos detenidos, y mi viejo borracho, desvencijado sobre el sofá de su no menos desvencijado sillón de anticuario.»

Lucía Etxebarria. «Lo verdadero es un momento de lo falso».
Answers
Read more comments

  • Spanish (Spain)

  • Spanish (Spain)
Share this question
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions