Question
18 Nov 2020
- Japanese
-
English (US)
-
German
-
Simplified Chinese (China)
Question about Simplified Chinese (China)
以下で日本語訳と合っていますか？？🙇♀️
①誰もその事を聞いたことがない。
谁没听说过这个事
②彼は留学に行ったと聞いた。
听说她去留学了
③私の友達の話によると、この店は美味しいです。
听我朋友说，这家饭店很好吃
④天気予報によると、今日は雨が降る。
听天气预报说，今天要下雨
⑤彼からたくさん面白い事を聞いた。
听他说很多有趣事
以下で日本語訳と合っていますか？？🙇♀️
①誰もその事を聞いたことがない。
谁没听说过这个事
②彼は留学に行ったと聞いた。
听说她去留学了
③私の友達の話によると、この店は美味しいです。
听我朋友说，这家饭店很好吃
④天気予報によると、今日は雨が降る。
听天气预报说，今天要下雨
⑤彼からたくさん面白い事を聞いた。
听他说很多有趣事
①誰もその事を聞いたことがない。
谁没听说过这个事
②彼は留学に行ったと聞いた。
听说她去留学了
③私の友達の話によると、この店は美味しいです。
听我朋友说，这家饭店很好吃
④天気予報によると、今日は雨が降る。
听天气预报说，今天要下雨
⑤彼からたくさん面白い事を聞いた。
听他说很多有趣事
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
@Ayu-Japan
①谁都没说过这(件)事
③听(我)朋友说，这家饭店味道不错/这家饭店的东西好吃
⑤从他那听来了好多趣闻轶事
Show pinyin
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Want to make the best of your time with your language lessons❓
If there was something you didn't have time to ask your teacher during a lesson, try asking a native speaker on HiNative! You're likely to have a better lesson next time!🗣✨
If there was something you didn't have time to ask your teacher during a lesson, try asking a native speaker on HiNative! You're likely to have a better lesson next time!🗣✨
Sign up
Newest Questions
- I can't interprete the following sentence. What does the following sentence mean? : "she caut...
- Hey! I want to learn Italian language. Would anyone like to help me about this? ❤
- Please hold on a second. Please hold on for a second. Which one is natural?
- what the difference between search, seek and look for
- I'd like a table with an ocean view if possible. Is this expression natural?
Topic Questions
- Which would you use, “up” or “down, ” and why in the following sentence? I swallowed up/down all...
- Hello I am trying to improve my academic reading skills.Therefore, I always read texts.If you hav...
- 1. A cup of tea is always good to have starting a day. 2. A cup of tea is always good to have bef...
- Is this correct “I think we can make just about anything sound interesting”
- A. The chirping sounds of birds are pleasing to hear waking up in the morning. Is sentence A cor...
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
