Question
mortiii
19 Nov 2020

  • Czech
  • Japanese
  • English (US)
Question about Japanese

Please show me example sentences with 魔が差す . Tell me as many daily expressions as possible.
See a translation

Answers
Read more comments
non444
19 Nov 2020

  • Japanese

何事にも真面目で穏やかな彼が、あんなにも恐ろしい犯罪を犯すなんて、魔が差したとしか思えない。

テスト中、わからない問題だらけで焦ってしまい、魔が差してカンニングしてしまった。

街中で落ちていた財布を拾い、魔が差して中身に手をのばしてしまった。

Romaji
nanigoto ni mo majime de odayaka na kare ga , annani mo osorosii hanzai wo okasu nante , ma ga sasi ta to sika omoe nai .

tesuto chuu , wakara nai mondai darake de aseh! te simai , ma ga sasi te kanningu si te simah! ta .

machi chuu de ochi te i ta saifu wo hiroi , ma ga sasi te nakami ni te wo nobasi te simah! ta .
Hiragana
なにごと に も まじめ で おだやか な かれ が 、 あんなに も おそろしい はんざい を おかす なんて 、 ま が さし た と しか おもえ ない 。

てすと ちゅう 、 わから ない もんだい だらけ で あせっ て しまい 、 ま が さし て かんにんぐ し て しまっ た 。

まち ちゅう で おち て い た さいふ を ひろい 、 ま が さし て なかみ に て を のばし て しまっ た 。
Show romaji/hiragana
See a translation
1 like 0 disagrees
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you ever need to write in a foreign language at work or school ❓
Let the native speakers of HiNative check your important emails and documents 📖✨
Sign up
Share this question
Similar questions
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ま
  3. 魔
  4. Please show me example ...