Question
21 Nov 2020
- English (US)
-
French (France)
-
Spanish (Colombia)
-
Spanish (Mexico)
Closed question
Question about Spanish (Spain)
[056] Hacía bueno este fin de semana, podíamos por fin hacer algo fuera
[056] Hacía bueno este fin de semana, podíamos por fin hacer algo fuera
Estoy intendando aprender a usar "por fin"
Lo que acabo de decir suena como nativo?
Si está bien, puedes grabar un audio diciéndolo, si no está bien, puedes corregirlo, por favor
Lo que acabo de decir suena como nativo?
Si está bien, puedes grabar un audio diciéndolo, si no está bien, puedes corregirlo, por favor
Answers
21 Nov 2020
Featured answer
- Spanish (Spain)
@KevinF Ohh, that'd be "hemos podido", not "podíamos".
-> Ha hecho buen tiempo este fin de semana, hemos podido hacer algo fuera por fin.
And if it's a far past (it's already Thursday for example):
-> Hacía/Hizo buen tiempo el fin de semana pasado, pudimos hacer algo fuera por fin.
Pudimos - "Short" action in the past
Podíamos - "Long" action in the past
Highly-rated answerer
Read more comments
- English (US)
Gracias @Alexiiia25 How would I say "It was nice this weekend. We were finally able to do something outside"?
1
like
0
disagrees
- Spanish (Spain)
@KevinF Ohh, that'd be "hemos podido", not "podíamos".
-> Ha hecho buen tiempo este fin de semana, hemos podido hacer algo fuera por fin.
And if it's a far past (it's already Thursday for example):
-> Hacía/Hizo buen tiempo el fin de semana pasado, pudimos hacer algo fuera por fin.
Pudimos - "Short" action in the past
Podíamos - "Long" action in the past
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- English (US)
@Alexiiia25 Ok, ya entiendo. Gracias Alexia
1
like
0
disagrees

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- I would like to write a letter to my old friend. Does this expression sound natural ? I can't s...
- Is this sentence correct? "The substance is so small as to be almost invisible."
- Does this sound natural? -- Press the spacebar to play or pause your video. -- Thanks?
- 1.The problem can be solved as easily. 2.The problem can be solved just as easily. 3.The proble...
- Is the word "brunette" can be used for Asian too? To whom has brownish hair naturally, or dyed in...
Topic Questions
- i am woman & i am interested in language exchange. and i have kakao talk and telegram i wanna hav...
- If we are talking about someone and I show a picture of this person... do I ask “is it she? or is...
- My daughter has been attending to primary school since she was six. Can I use 'going' instead of...
- is this right? I'll have someone escort you down stairs
- "The first time I was told, I couldn't understand." Does this sentence sound natural?
Recommended Questions