Question
24 Nov 2020
- Japanese
-
Malay
-
Malay
-
English (US)
Closed question
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? あなたの部屋のベランダに、誤ってブランケットを落としてしまいました。
すみませんが、この袋に入れて守衛に渡して頂けますか？
お手数をおかけいたしますがよろしくお願いします
How do you say this in English (US)? あなたの部屋のベランダに、誤ってブランケットを落としてしまいました。
すみませんが、この袋に入れて守衛に渡して頂けますか？
お手数をおかけいたしますがよろしくお願いします
すみませんが、この袋に入れて守衛に渡して頂けますか？
お手数をおかけいたしますがよろしくお願いします
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
24 Nov 2020
Featured answer
- English (US)
誤ってブランケットを落としてしまいました。
I accidentally dropped the blanket.
すみませんが、この袋に入れて守衛に渡して頂けますか？
Excuse me, but could you put it in this bag and give it to the guard?
お手数をおかけいたしますがよろしくお願いします
We apologize for the inconvenience.
I'm pretty sure those are the right translations, if they aren't please tell me cause I don't know for sure but they should be pretty accurate.
Read more comments
- English (US)
誤ってブランケットを落としてしまいました。
I accidentally dropped the blanket.
すみませんが、この袋に入れて守衛に渡して頂けますか？
Excuse me, but could you put it in this bag and give it to the guard?
お手数をおかけいたしますがよろしくお願いします
We apologize for the inconvenience.
I'm pretty sure those are the right translations, if they aren't please tell me cause I don't know for sure but they should be pretty accurate.
1
like
0
disagrees
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Want to make the best of your time with your language lessons❓
If there was something you didn't have time to ask your teacher during a lesson, try asking a native speaker on HiNative! You're likely to have a better lesson next time!🗣✨
If there was something you didn't have time to ask your teacher during a lesson, try asking a native speaker on HiNative! You're likely to have a better lesson next time!🗣✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? エンブリオロジストはまた、胚の異常を、それがなぜ、どのように起こるのか理解するために研究する。 Embryolog...
- How do you say this in English (US)? 遮瑕
- How do you say this in English (US)? 好的
- How do you say this in English (US)? burbuja
- How do you say this in English (US)? bạn là ai?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? This
- How do you say this in English (US)? We use 여 and 요 End of the sentence. 여 is more cute sound.
- How do you say this in English (US)? Bonjour comment tu t’appelle ?
- How do you say this in English (US)? "a maioria"
- How do you say this in English (US)? 내가 너보다 5배는 소심해
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
