Question
26 Nov 2020
- Italian
- English (UK)
-
Japanese
Question about Japanese
Can I say 人々が外国に行ったら、新しい国の文化に違和感を覚えることを「カルチャーショック」言う。to mean "When people go abroad and they feel uncomfortable toward the culture of the new country, is called "culture shock."
Can I say 人々が外国に行ったら、新しい国の文化に違和感を覚えることを「カルチャーショック」言う。to mean "When people go abroad and they feel uncomfortable toward the culture of the new country, is called "culture shock."
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
26 Nov 2020
Featured answer
- Japanese
It's basically, totally natural.
But
行ったら→行ったときに would be more natural.
Also,「カルチャーショック」”と” 言う。
Show romaji/hiragana
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
It's basically, totally natural.
But
行ったら→行ったときに would be more natural.
Also,「カルチャーショック」”と” 言う。
Show romaji/hiragana
Highly-rated answerer
- Italian
- English (UK)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- What is the difference between 人々 and 皆＜みんな＞ and 皆＜みな＞ ?
- 人々がいすぎる does this sound natural?
- BBSで、人々はまだ「orz」を使いますか？
Newest Questions
- What do you call this item?
- To have a flu shot To get a flu shot To receive a flu shot ->Are these all fine? Are there any...
- are tyranny and atrocity the same?
- What exactly does the phrase "inside the Queen" mean in the sentence attached below?
- What is the meaning of these two sentences below? 1. Did you have the vaccine? (Is it asking if ...
Topic Questions
- If baby always pick up random stuff from the floor to eat. What should I say to the baby?Don’t ....?
- - Cam, good to see you. Now, that is a shirt. - Thank you. What does “that is a shirt” mean?
- I need a slogan on a website but I am not sure if this next sentence could be understood correctl...
- "pain can never be compared to someone else's" can i plus 'that' before pain if i want to refer ...
- What does “h.m.” mean? And “h.s”, “j.w.”?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
