Question
28 Nov 2020
- Japanese
-
English (US)
-
Russian
-
French (France)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? 親からフィルタリングをかけられているので、Instagramはしてません
How do you say this in English (US)? 親からフィルタリングをかけられているので、Instagramはしてません
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
i think it means= I don't use Instagram because my parents check it/ watch it
1
like
0
disagrees
- English (US)
"I'm being filtered by my parents, so I'm not using Instagram."
その文章の主語はururufukudaさんの携帯電話のことだと思うので、"I'm being filtered..." の代わりに "My (cell) phone is being filtered..." と言った方がよりわかりやすいですね。
そして、英語で携帯電話のことを言うと、普段は "cell" を落として "phone" とだけ言ってもいいですね。日本語の "携帯電話" のことを"ケイタイ" と言うのと同じですね。
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- Japanese
- English (US)
@ururufukuda No problem! My pleasure 🙂
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Devo prendere la patente
- How do you say this in English (US)? 그 사람 임기가 얼마나 남았어?
- How do you say this in English (US)? Hello, my name is Anastasia! I’m from Russia!
- How do you say this in English (US)? Я хочу спать.
- How do you say this in English (US)? 힙하다
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? ya no te quiero ver más
- How do you say this in English (US)? book
- How do you say this in English (US)? Eu sempre confundo essas duas palavras, eu sempre confundo e...
- How do you say this in English (US)? 몇 개?
- How do you say this in English (US)? 1우주의 모든 장소가 모티브이다 2인생의 모든 시간이 메세지이다 3예술은 우주의 모든 장소이다 4예...
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
