Question
28 Nov 2020
- Japanese
-
English (US)
-
Simplified Chinese (China)
Closed question
Question about English (US)
What does It never gets old how heavy this cookie is.
No, it feels like a good meatball. mean?
What does It never gets old how heavy this cookie is.
No, it feels like a good meatball. mean?
No, it feels like a good meatball. mean?
It never gets old how heavy this cookie is.
一度自分で考えてみましたが、意訳すれば
「このクッキーの重さにはいつまでもびっくりするね」でしょうか？
一度自分で考えてみましたが、意訳すれば
「このクッキーの重さにはいつまでもびっくりするね」でしょうか？
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
28 Nov 2020
Featured answer
- English (US)
- English (UK)
Pretty much, although I wouldn't say desirable. "Good" used here does not really have a positive nor a negative nuance. It has quite a neutral meaning here.
Highly-rated answerer
Read more comments
- English (US)
- English (UK)
"It never gets old" = This describes how something is always the same. He has the feeling of surprise about how heavy the cookie is. That feeling never gets old (the feeling always feels new, doesn't get boring)
"No, it feels like a good meatball" = This pretty much means exactly what it says.
Highly-rated answerer
- Japanese
Thank you very much！
Is "a good meatball" a slang?
Is "a good meatball" a slang?
- English (US)
- English (UK)
No. Here he probably just means "a good-sized meatball". "Good" here meaning "generous, but not excessive"
"Good" could also mean "epitomized", which just means it is characteristic of a standard meatball. It is exactly what you would expect a meatball to be.
Highly-rated answerer
- Japanese
Thanks again,
Loosely is that meaning "this cookie is as heavy as a desirable meatball",isn't it?
Loosely is that meaning "this cookie is as heavy as a desirable meatball",isn't it?
- English (US)
- English (UK)
Pretty much, although I wouldn't say desirable. "Good" used here does not really have a positive nor a negative nuance. It has quite a neutral meaning here.
Highly-rated answerer
- Japanese
I got it,I feel relieved now.
Thank you very much
Thank you very much
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- What is the difference between cookies and biscuits ?
- What does ~cookie imply? For example, when people say smart cookie instead of just smart, what is...
- I've tried a frosting cookies the other day with my friend. I'm getting kind a into it. Afterward...
Newest Questions
- What does What does "post‐police criminal justice system" at the bottom of the text means? After ...
- What does milf mean?
- What does With brains as those of you, how come that you haven't accumulated more riches? mean?
- What does What does "window" mean in the sentence below? Is it a technical term? Thank you. mean?
- What does bud-dog mean?
Topic Questions
- What does I’m going through a whole lot now, I don’t think things would change until I get my lif...
- What does a warrant is out for the arrest of a person believed to have absconded with three milli...
- What does what is the mean of 'done up in a bun'? mean?
- What does Afraid and becoming mean?
- What does my pick mean?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
