Question
28 Nov 2020
- English (UK)
-
Spanish (Spain)
Question about Spanish (Spain)
What does Que lo que mean?
What does Que lo que mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Spain)
- Quechua Near fluent
- English (UK)
Like I’ve seen it used Interchangeably with que onda things like that
- Spanish (Spain)
- Spanish (Chile)
- Spanish (Colombia)
@mizzyoz "Qué lo qué" eso se usa en la República Dominicana, qué onda se usa en México y Argentina. No te recomiendo que los uses con todos porque te van a ver con una expresión de WTF.
Highly-rated answerer
- Spanish (Spain)
- Spanish (Chile)
- Spanish (Colombia)
@mizzyoz "Qué lo qué" is a Dominican expression if you use it elsewhere you are most likely going to get WTF reactions. Qué onda is more common in Argentina and México thus is more known in Hispanic America.
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- What does rise mean?
- What does All our pieces are custom so you can select sizing etc however the issue will be the sh...
- What does Rhyme project mean?
- What does Nothing to it mean?
- What does conundrum mean?
Topic Questions
- What does Rhyme project mean?
- What does Be fitter, stronger, and trimmer in just six weeks! What does trimmer mean in this c...
- What does Hi guys. What is the meaning of "wind up"? "He knows no-one's gonna say all those name...
- What does Question: what's the best way to say: I am Happy to talk with you? or I am happy to spe...
- What does by-blow mean?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
