Question
29 Nov 2020
- English (US)
-
Japanese
-
Simplified Chinese (China)
Question about Japanese
What does 敵は『神龍』何するものぞ。――エミリアには、みんながついている。
mean?
What does 敵は『神龍』何するものぞ。――エミリアには、みんながついている。
mean?
mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
The enemy is Shin-Ryu (God Dragon).
It’s nothing to be afraid of.
Everybody supports Emilia.
のような意味だと思います🐉
Highly-rated answerer
- English (US)
@gohan55 Haha, another one where a lot was packed into it!
- English (US)
@gohan55 Okay, and how about these? One of them is a bit longer and harder to understand, so use Japanese if you need to.
https://hinative.com/en-US/questions/17803415
https://hinative.com/en-US/questions/17803377
https://hinative.com/en-US/questions/17803415
https://hinative.com/en-US/questions/17803377
- Japanese
@harpjahng
Well, yes they were🙌
何するものぞ was not so familiar expression for me.
Highly-rated answerer
- English (US)
@gohan55 Man, what's the best way to know what such things mean? Not sure if there are any resources that mention the meanings.
- Japanese
@harpjahng
Well, are you reading comics or novels in Japanese?
Highly-rated answerer
- English (US)
- Japanese
- English (US)
@gohan55 Hey. What do you think of this one? I'll post my translation over there so you can see.
https://hinative.com/en-US/questions/17802572
Plus no one has looked at these ;(.
https://hinative.com/en-US/questions/17802765
https://hinative.com/en-US/questions/17802734
https://hinative.com/en-US/questions/17802686
https://hinative.com/en-US/questions/17802572
Plus no one has looked at these ;(.
https://hinative.com/en-US/questions/17802765
https://hinative.com/en-US/questions/17802734
https://hinative.com/en-US/questions/17802686
- Japanese
@harpjahng
I see!
I looked at them. I think they are difficult to answer without contexts.
Or the line itself is difficult to understand even in Japanese..
I have to go now but will try them later!
Highly-rated answerer
- English (US)
@gohan55 Have a nice day man! Good work!
- Japanese
@harpjahng Thank you.🙏Have a nice day to you too!
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- Before the Incident at Honno-ji, Mitsuhide Akechi said to his troops 敵は本能寺にあり。What does あり mean?
- What does 「やらが」in this sentence: 敵ってやらがまた邪魔をするだろ mean?
- What does 倒、全敵。助、xxx mean?
Newest Questions
- What does support bubble mean?
- What does SCOTUS hear mean?
- What does dafuq mean?
- What does Brewed coffee mean?
- What does I was finally able to catch up with my good friend over the phone and she had me laughi...
Topic Questions
- What does I was finally able to catch up with my good friend over the phone and she had me laughi...
- What does I have crush on someone mean?
- What does Denver half sits, resting against his elbows as he drinks his hot chocolate. Half-si...
- What does Denver leans back in his sleeping bag and closes his eyes. What is leaning back in h...
- What does So much for the thin blue line. mean?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
