Question
malitonin
29 Nov 2020

  • English (UK)
  • Japanese
  • Korean
  • Spanish (Mexico)
Closed question
Question about Japanese

How do you say this in Japanese? I wrote an extremely long love letter to my boyfriend while I was drunk and crying in a hotel room. (casual)
See a translation

Answers
calubi
29 Nov 2020

Featured answer
  • Japanese

@malitonin
わたしは、お酒に酔い、ホテルの部屋で泣きながら、超長いラブレターを彼に書きました❗

Romaji
@ malitonin
watasi ha , o sake ni yoi , hoteru no heya de naki nagara , chou nagai raburetaa wo kare ni kaki masi ta ❗
Hiragana
@ malitonin
わたし は 、 お さけ に よい 、 ほてる の へや で なき ながら 、 ちょう ながい らぶれたー を かれ に かき まし た ❗
Show romaji/hiragana
See a translation
Highly-rated answerer
Share this question
Read more comments
calubi
29 Nov 2020

  • Japanese

@malitonin
わたしは、お酒に酔い、ホテルの部屋で泣きながら、超長いラブレターを彼に書きました❗

Romaji
@ malitonin
watasi ha , o sake ni yoi , hoteru no heya de naki nagara , chou nagai raburetaa wo kare ni kaki masi ta ❗
Hiragana
@ malitonin
わたし は 、 お さけ に よい 、 ほてる の へや で なき ながら 、 ちょう ながい らぶれたー を かれ に かき まし た ❗
Show romaji/hiragana
See a translation
1 like
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Share this question
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. How do you say this in ...