Question
29 Nov 2020

  • Traditional Chinese (Taiwan)
  • English (UK)
  • English (US)
  • Japanese
Question about Japanese

下記の文はどこが不自然でしょうか。教えていただけませんか。🙇‍♀️

今度は、「三十歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい」通称「チェリマホ」というドラマをご紹介いたします。では、始めさせていただきます。
どうして「三十歳まで童貞だと魔法使が使える」という言葉はなんでしょうか。
実は、そのネタが2006年に「ドスペラード」というギャグ漫画から、漫画のある魔法使いが童貞なので、童貞だけが使える一番強い禁断の萌え魔法が使えるという設定です。このドラマこそはそのネタをもとに創作しています。

この文で不自然な表現があったら教えていただければ有難いです。よろしくお願いします。
Answers
Share this question
Read more comments

  • Japanese

  • Traditional Chinese (Taiwan)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Similar questions
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions