Question
1 Dec 2020
- English (US)
- Filipino
-
Korean
-
Simplified Chinese (China)
Question about Korean
How do you say this in Korean? After saying you love me, you're gonna leave me?!!?!?
How do you say this in Korean? After saying you love me, you're gonna leave me?!!?!?
Answers
Read more comments
- Korean
사랑한다고 말한 뒤에, 넌 날 떠날거야?
Show reading
Highly-rated answerer
- Korean
I guess it's a situation of seeing someone leaving.
날 사랑한다고 말한 뒤에, 날 떠나려고?
날 사랑한다고 / you said you love me / 말한 뒤에 / after that / 날 떠나려고? / are you going to leave me? (are you leaving me?)
- English (US)
- Filipino
@wldud3835 @obloblo thank you! I wasn't sure if i should use 뒤에 so I asked, thank you!!
- English (US) Near fluent
- Simplified Chinese (China) Near fluent
@wldud3835 Would using "ㄴ 후에" be unnatural here, instead of "뒤에"? Or, is it the same?
- Korean
- English (US) Near fluent
- Simplified Chinese (China) Near fluent

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? how to say " I really admire your life" more native ?
- How do you say this in English (US)? "no sé lo que dices" en Inglés
- How do you say this in English (US)? أنهيت دراستى
- How do you say this in English (US)? Is there any Japanese food that you assume doesn't taste goo...
- How do you say this in English (US)? indah
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 私は今日お休みです。
- How do you say this in English (US)? I've been here a while. or I 've been here for a while . ...
- How do you say this in English (US)? 3月の予定を立てるための参考にしたいので、そのコンサートの開催日を教えてください。
- How do you say this in English (US)? hola que tal cómo estás
- How do you say this in English (US)? ネイティブスピーカーのように英語を話したい
Recommended Questions