Question
3 Dec 2020
- Japanese
-
Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (US)
-
Simplified Chinese (China)
Closed question
Question about Traditional Chinese (Taiwan)
What does 「學長他人這麼好,我想寶茱絕對會和他結婚的。」的「他人」 mean?
What does 「學長他人這麼好,我想寶茱絕對會和他結婚的。」的「他人」 mean?
Answers
3 Dec 2020
Featured answer
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Simplified Chinese (China)
補足:
以下の文型は同じです、
● 你人很好= あなたは凄く良いひとです。
⚫ 他人很好 = 彼は凄く良いひとです。
⚫ 學長他人很好 = 先輩は凄く良いひとです。(「他」は省略されでも良いけれど)
Highly-rated answerer
Read more comments
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Simplified Chinese (China)
他人 = 「他這個人」の略語 = 學長(先輩)
「學長他人這麼好…」 = 先輩は凄く良いひと…
Highly-rated answerer
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Simplified Chinese (China)
補足:
以下の文型は同じです、
● 你人很好= あなたは凄く良いひとです。
⚫ 他人很好 = 彼は凄く良いひとです。
⚫ 學長他人很好 = 先輩は凄く良いひとです。(「他」は省略されでも良いけれど)
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- What does Keep my nerves mean?
- What does in denial mean?
- What does sculptures mean?
- What does Suit and ties are on point mean?
- What does abit mean?
Topic Questions
- What does glaze mean?
- What does subpoints mean?
- What does funky mean?
- What does I found going to work in a jam-pocket train terrible. mean?
- What does what is the meaning of "cam studio" "cam site" and "cam girl"? im doing a translation ...
Recommended Questions