Question
5 Dec 2020
- Korean
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? 너는 다른여자랑 문자하면서 사랑해라고 하며 bb라고 불렀다.
너의 메세지를 볼려고 한게 아니야.
너가 메세지창을 닫지 않은거지.
넌 나와 섹스 할때도 나를 비비라고 불렀다.
너같으면 기분이 어떨것같아?
너 때문에 가기싫은 자리에 가서얘기도 하고 술취한 너를 서포트 하고싶었어.. 그자리에서도 2명은 나에게 작업을 걸어왔다.
그래도 참았어.
그런데 너는 나를 기만했다.
그리고 더이상 이런 만남을 하고싶지 않아.
How do you say this in English (US)? 너는 다른여자랑 문자하면서 사랑해라고 하며 bb라고 불렀다.
너의 메세지를 볼려고 한게 아니야.
너가 메세지창을 닫지 않은거지.
넌 나와 섹스 할때도 나를 비비라고 불렀다.
너같으면 기분이 어떨것같아?
너 때문에 가기싫은 자리에 가서얘기도 하고 술취한 너를 서포트 하고싶었어.. 그자리에서도 2명은 나에게 작업을 걸어왔다.
그래도 참았어.
그런데 너는 나를 기만했다.
그리고 더이상 이런 만남을 하고싶지 않아.
너의 메세지를 볼려고 한게 아니야.
너가 메세지창을 닫지 않은거지.
넌 나와 섹스 할때도 나를 비비라고 불렀다.
너같으면 기분이 어떨것같아?
너 때문에 가기싫은 자리에 가서얘기도 하고 술취한 너를 서포트 하고싶었어.. 그자리에서도 2명은 나에게 작업을 걸어왔다.
그래도 참았어.
그런데 너는 나를 기만했다.
그리고 더이상 이런 만남을 하고싶지 않아.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Korean
- English (US)
- Spanish (Colombia) Near fluent
You called me bb and said you love me all while texting other women.
It’s not that i meant you read your messages, but you didn’t close your messages..
You called me baby/bb even when we had sex. How would you feel if you were me??
Because of you, I went to a place i don’t like to go to go to talk to you, and i wanted to support you while you were drunk. In that same place, two people were hitting on me.
But i still stood it.
And you cheated on me
So i don’t want to see you like this anymore
Highly-rated answerer
- Korean
- English (US)
- Spanish (Colombia) Near fluent
아니에요 ☹️ 그런 일을 겪으셔서 아쉽네요. 더 좋은 사람 찾으실 수 있을 거에요 ;))
Highly-rated answerer
- Korean
@bebemimi 네. 기분이 머같아요.ㅎㅎ 한국말에 이런표현 아시나요?ㅎㅎ
근데 머 괜찮아요.ㅎㅎ
남자는 많자나요.ㅋ 그사람의 가치가 거기까지인거죠.ㅎ
근데 머 괜찮아요.ㅎㅎ
남자는 많자나요.ㅋ 그사람의 가치가 거기까지인거죠.ㅎ
Show reading
- Korean
@bebemimi 저는 말레이시아에서 살고있는 한국사람이예요. 말레이어는 소통가능하고 간단한영어는 하는데 이친구는 중국인이라 디테일한 표현이 어렵네요 ㅎㅎ
공부해야겠어요.
저 질문을 쓰고도 부끄러웠습니다.^^;;
오늘 답변 감사합니다.^^
공부해야겠어요.
저 질문을 쓰고도 부끄러웠습니다.^^;;
오늘 답변 감사합니다.^^
Show reading
- English (US)
- Spanish (Colombia) Near fluent
@beat0821 그 표현 모르겠어요ㅠㅠ
도와드릴 수 있어서 좋습니다 :))
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 너 너무 못한다.
- How do you say this in English (US)? ¿Que quieres que te prepare de comer mañana?
- How do you say this in English (US)? 彼のドラマも音楽も素晴らしいです
- How do you say this in English (US)? 好きなトランプはなんですか
- How do you say this in English (US)? カード一枚引いて下さい
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? How to ask a baby’s gender politely
- How do you say this in English (US)? 彼は彼女とTomの間を行ったり来たりする
- How do you say this in English (US)? オーストラリアの太陽光発電
- How do you say this in English (US)? como se dice compañero de trabajo
- How do you say this in English (US)? 마음만 받을께요 (친구가 선물을 샀다고하는데 마음만으로도 충분히 고마워요 선물은 안 받아도돼요)
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
