Question
13 January
- English (US)
- Laotian Near fluent
-
French (France)
-
Laotian
-
Arabic
Question about Arabic
What does لاتقوم تحط نفسك تحت رحمة حظك
اجتهد وان طاح حظك حط رجلك فوقه mean?
What does لاتقوم تحط نفسك تحت رحمة حظك
اجتهد وان طاح حظك حط رجلك فوقه mean?
اجتهد وان طاح حظك حط رجلك فوقه mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Arabic
don't let yourself under control of your luck. work hard and if your luck fell step over it
2
likes
0
disagrees
Highly-rated answerer
- English (US)
- Laotian Near fluent
- Arabic
translate :
don't put yourself under the mercy of your luck
work and if your luck had fallen down, put your feet on it
meaning
don't follow your luck but keep working and if your luck had fallen, put it down
2
likes
0
disagrees
[News] Hey you! The one learning a language!
Want to make the best of your time with your language lessons❓
If there was something you didn't have time to ask your teacher during a lesson, try asking a native speaker on HiNative! You're likely to have a better lesson next time!🗣✨
If there was something you didn't have time to ask your teacher during a lesson, try asking a native speaker on HiNative! You're likely to have a better lesson next time!🗣✨
Sign up
Newest Questions
- What does Andy sighs and leans his head toward the front windows. What is the meaning of 'lean...
- What does ring bearer ( in a wedding) mean?
- What does happening off of mean?
- What does she got called out mean?
- What does i heard that hit means go but is it included with 'in a hurry' in the word, hit mean?
Topic Questions
- What does ring bearer ( in a wedding) mean?
- What does The highest price of the Civil War was hate. mean?
- What does make up my mind mean?
- What does Don't Let These Words 'Send a Chill Down Your Spine' mean?
- What does Hold on mean?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
