Question
18 January
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
There’s a fishy smell on the plate, and it won’t go away.
Does this sound natural?
There’s a fishy smell on the plate, and it won’t go away.
Does this sound natural?
Does this sound natural?
Answers
Read more comments
- English (UK)
- English (US)
There's a fishy smell coming from the plate and it won't go away.
- English (US)
Yes. You can also change “on the plate” to “on this plate” to indicate a specific plate.
Highly-rated answerer
- English (US)
It is understandable but not quite natural.
We don't usually say a smell is on something.
It would sound more natural:
The plate has a fishy smell and It won't go away.
Or, the plate smells fishy.
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- I used to avoid eating fishy foods, but I got to come over them and now that I can't live without...
- What does fishy mean?
- What does fishy business mean?
Newest Questions
- Would you tell me which is correct or more natural? 1) It was just a joke, but the words had ...
- Thank you for your English video, Hotaru chan! I like your voice and pronunciation, so I really e...
- Thank you for the helpful pronunciation lesson! For some reason, I like pronunciation practice. M...
- Don't drop the bowl on the floor这个句子正确吗
- What does Buckle up mean in this case? Thanks
Topic Questions
- Don’t make your room messy Need to care of your room clean Don’t eat something on bed Do they s...
- Does "just chill" mean the same as "calm down?"
- Does this sound natural? "I got a ticket for K-pop stars' concert. I can't wait to see them perf...
- 1. She's not the one who deserves to get pissy on him. 2. She's not the one who can take it out o...
- Hi guys, I have a question. Is this sentence correct? I don’t know Ken’s house.
Recommended Questions