Question
20 January
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
Is this sentence grammatically correct?
"He lacks resolution to which should he choose."
Is this sentence grammatically correct?
"He lacks resolution to which should he choose."
"He lacks resolution to which should he choose."
I just want to translate this Japanese sentence.
"彼は選択する決断力を欠いている”
"彼は選択する決断力を欠いている”
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (UK)
- English (US)
He is indecisive about what to choose.
- English (US)
"He lacks the determination to make a choice."
He is still hesitating about which one to choose.
He is still undecided about what to choose.
Highly-rated answerer
- Japanese
Thank you very much @Meare7 @annamky !
- English (US)
@ShinYa_UeHara703 Thank you too for sharing.. I learned as well :)
Highly-rated answerer
- English (US)
@ShinYa_UeHara703 I'm studying Japanese... Thank you for writing the Japanese translation :D
Highly-rated answerer
- English (US)
This sentence is not understandable as it is.
Here are some possibilities:
He cannot decide which to choose.
He has not resolved upon a choice. (This one is very formal)
He cannot make a decision.
He has not decided what to choose.
He is having a hard time deciding.
He is having trouble choosing.
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- What does "not very beautiful" means? Is it "beautiful but not great" or "so-so" or "ugly"?
- Is this sentencecorrect? There were not enough chairs for all of them to sit on them.
- Is there any similarities between Spanish and Japanese? Some people in internet saying that there...
Newest Questions
- How do I ask to a an hotel if they receive AMAZON’s packages that I shop for internet 🤔
- 1- My brother Ben, who lives in Hong Kong, is an architect. 2- My brother Ben, living in Hong Ko...
- 【I wrote impression of book. Are there any mistakes？】 The author, Daniel Coyle, probably wro...
- What do you call them in English? Printed pictures for children which they can color. Usually it...
- #1 I like studying. #2 I like to study. #3 I like study (the study / studies). Could you tell me...
Topic Questions
- How do you call it in English? Electricians and police officers use it.
- Which is more natural? (1) There is a danger ahead. (2)There is danger ahead. I wanna say th...
- Which is more natural? (1) Snow pile up. or (2) Snow piles up.
- A. Don't push me behind! Is sentence A correct English? If so, what does sentence A mean?
- There's another one 一张一张的纸.(Chinese,a sheet of paper). A blank of paper [away/of what...] a she...
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
