Question
21 January
- Japanese
-
English (US)
-
English (UK)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? 参加者の声 (which is collected from participants by a questionnaire after an event)
How do you say this in English (US)? 参加者の声 (which is collected from participants by a questionnaire after an event)
1. Comments from participants
2. Comments by participants
3. Voice from participants
4. Voice of participants
I think 1 and 2 would work, but how about 3 and 4?
Native English speakers only :)
2. Comments by participants
3. Voice from participants
4. Voice of participants
I think 1 and 2 would work, but how about 3 and 4?
Native English speakers only :)
Answers
Read more comments
- English (US)
- English (UK)
I think 1 works, but “responses from participants” sounds better to me :)
Highly-rated answerer
- Japanese
@liamuffinpie Thank you very much! :)
You wouldn't use 'voice' here, would you?
You wouldn't use 'voice' here, would you?
- English (US)
- English (UK)
@yuri128 you could say “the voice of the participants“, for example, “the voice of the people” is a common phrase.
But to me, it kind of sounds like a phrase you would use in a speech or something meant to be memorable.
“Listen to the voice of the people!!” or “listen to our voices!” phrases like this could be used when protesting or something similar. It’s hard to explain why, but that’s where I hear the phrase the most.
Highly-rated answerer
- Japanese
@liamuffinpie I think I understand now. Thank you again for your explanation! :)
- English (US)
- English (UK)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- There was two different researches which I have planned to conduct with some participant guys who...
- All the participants please come to the stage. does this sound natural?
- The more the participants got scores, the more they don't feel depression. does this sound natural?
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? what is nerdy mean?
- How do you say this in English (US)? Mucho gusto, me llamo Valentina pero me pueden decir Tina
- How do you say this in English (US)? Halo
- How do you say this in English (US)? senang bisa mengenal anda selama ini
- How do you say this in English (US)? 일한지 3개월이나 됐는데 아직 제대로 말을 해 본 적이 없었네요.
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 이제 내가 하는 말이 널 아프게 할지도 몰라. 아마 넌 죽도록 나를 미워하게 될거야.
- How do you say this in English (US)? tell me slang in English please ✌🏼😂
- How do you say this in English (US)? 안녕하세요 저는 5년전에 이 학교를 다녔어요. 사실 지난주에 학교를 찾아갔었어요 그런데 학교가 없어졌더군요 ...
- How do you say this in English (US)? книги
- How do you say this in English (US)? "a little bit of"は可算名詞と不可算名詞どちらでも使えますか?
Recommended Questions