Question
22 January
- Arabic
-
English (US)
Question about English (US)
What does SO YOU HAD A CARD UP YOUR SLEEVE THIS ENTIRE TIME. mean?
What does SO YOU HAD A CARD UP YOUR SLEEVE THIS ENTIRE TIME. mean?
Answers
Read more comments
- English (US)
- Spanish (Mexico)
it means to have a secret plan that you can surprise someone with or a trick :)
- English (US)
@elkhashabhabiba
To explain, here is an example:
تعرف دائماً ما الذي تريده بالضبط وكم عدد الكروت التى تحتاجها في أكمامك لتربح
‘الورقة مِن كُمك’ Card up your sleeve.
In english, it means to be sneaky or hiding something.
‘Hiding something’ example: أنتِ تخفين شيئاً يا "جين"؟
In conclusion! the sentence “so you’ve had a card up your sleeve this entire time” = كان لديك بطاقة في جعبتك طوال هذا الوقت
- Traditional Chinese (Taiwan)
"Have an ace/a card up (one's) sleeve" means to "have a secret plan, idea, or advantage that can be utilized if and when it is required."
A reference to cheating at a card game by hiding a favorable card up one's sleeve.
For example,
She has an ace/a card up her sleeve if they ever try to fire her, since she knows about the boss's unscrupulous business practices.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- What does cah mi have di money mean?
- What does if I had it my way mean?
- What does Imagine her holding your hand mean?
- What does pharse mean?
- What does plenty mean?
Topic Questions
- What does fizzle out mean?
- What does Turn down for what? mean?
- What does I didn’t see that one coming. mean?
- What does "I low do you not make the other eye move." mean?
- What does pwees or pweeses mean?
Recommended Questions