How do you say this in English (US)? もっと多くの英語表現を習得する必要がある

See a translation

I feel the need to ( learn / acquire ) more English ( expressions / vocabulary )

I would like to ( learn / acquire ) more English ( expressions / vocabulary )

hitotsu me ha si naku te ha nara nai to omou . futatsu me ha manabi tai . to iu kanji no iimawasi desu . learn & acquire ha sukosi chigah! ta imi desu ga , kono baai ha dochira demo daijoubu desu . hyougen wo chokuyaku suru to expression desu ga vocabulary ha goi ryoku nado no habahiroi imi wo motsu node kono baai mo dochira demo daijoubu da to omoi masu .
chikara ni nare tara uresii desu . sitsumon ga are ba kii te kudasai ！ ☺ ️

- I feel the need to ( learn / acquire ) more English ( expressions / vocabulary )

- I would like to ( learn / acquire ) more English ( expressions / vocabulary )

ひとつ め は し なく て は なら ない と おもう 。 ふたつ め は まなび たい 。 と いう かんじ の いいまわし です 。 learn & acquire は すこし ちがっ た いみ です が 、 この ばあい は どちら でも だいじょうぶ です 。 ひょうげん を ちょくやく する と expression です が vocabulary は ごい りょく など の はばひろい いみ を もつ ので この ばあい も どちら でも だいじょうぶ だ と おもい ます 。
ちから に なれ たら うれしい です 。 しつもん が あれ ば きい て ください ！ 笘こ ️

@ yopiyopi 55 nareru to tsukai yasui node ( watasi mo nareru made ha imaichi wakari mase n desi ta emi )
korekara mo eigo no gakusyuu ganbah! te kudasai ne ！

@ yopiyopi 55 なれる と つかい やすい ので ( わたし も なれる まで は いまいち わかり ませ ん でし た えみ )
これから も えいご の がくしゅう がんばっ て ください ね ！