Question
24 January
- Korean
-
English (US)
Question about English (US)
A. I took a picture of him sitting on one of my classroom stools.
I'm curious what A means.
1. I took a picture of him while I was sitting on one of my classroom stools.
2. I took a picture of him while he(=him) was sitting on one of my classroom stools.
3. A can mean either 1 or 2 according to context.
I think that 3 is the correct answer because A sounds ambiguous without context.
A. I took a picture of him sitting on one of my classroom stools.
I'm curious what A means.
1. I took a picture of him while I was sitting on one of my classroom stools.
2. I took a picture of him while he(=him) was sitting on one of my classroom stools.
3. A can mean either 1 or 2 according to context.
I think that 3 is the correct answer because A sounds ambiguous without context.
I'm curious what A means.
1. I took a picture of him while I was sitting on one of my classroom stools.
2. I took a picture of him while he(=him) was sitting on one of my classroom stools.
3. A can mean either 1 or 2 according to context.
I think that 3 is the correct answer because A sounds ambiguous without context.
Answers
Read more comments
- English (US)
The direct understanding would be 2.
——————-
To make the answer 1. would require some small clarifiers.
“I took a picture of him while sitting on one of my classroom stools.”
Or
“Sitting on one of my classroom stools, I took a picture of him.”
Or
“I took a picture of him when I was sitting on one of my classroom stools.”
Highly-rated answerer
- Korean
@annembelen
Thank you very much!
But there isn't B in my question.
Could you read my question again and edit your answer?
Thank you very much!
But there isn't B in my question.
Could you read my question again and edit your answer?
- English (US)
@leopard10
Sorry - I meant 1 and 2! I’ll edit it. 🙃
Highly-rated answerer
- Korean
- English (US)
@leopard10
I say yes! 😁
I’m a writer, so that is how I would write the sentence.
Highly-rated answerer
- Korean
@annembelen
Oh, your job is cool! One of my uncles is a writer as well and he's quite famous in Korea.
I'm getting interested in your books. :)
And just one more question.
B. I do have an image of him sitting on the sofa in the living room.
1) Is sentence B correct English?
2) Does "sitting on the sofa in the living room" describe "him"?
Oh, your job is cool! One of my uncles is a writer as well and he's quite famous in Korea.
I'm getting interested in your books. :)
And just one more question.
B. I do have an image of him sitting on the sofa in the living room.
1) Is sentence B correct English?
2) Does "sitting on the sofa in the living room" describe "him"?
- English (US)
That’s so cool about your uncle! What’s his name? 😃
B. is a little trickier. It could mean:
- the image is sitting on the sofa
- the image is of him sitting on the sofa
You could say B. (and people often do say things like this), but you would have to clarify your intention in the rest of the conversation.
For clarity, I’d more likely say:
“I do have an image of him, taken when he was on the living room sofa.”
Highly-rated answerer
- Korean
@annembelen
Thank you very much.
His name is 강승환. You have to type the name in Korean. But his genre might not be what you expect because he writes mostly about fantastic novels.
Thank you very much.
His name is 강승환. You have to type the name in Korean. But his genre might not be what you expect because he writes mostly about fantastic novels.
- English (US)
I just looked him up. Did he write something called Replay?
Highly-rated answerer
- English (US)
- Korean
@annembelen
Do you mean "재생"? Yeah, as far as I remember, that is his first book. He debuted with it. I think that it'll be good for you to read his books to improve your Korean, since readers give a high rate of his writing skills.
Do you mean "재생"? Yeah, as far as I remember, that is his first book. He debuted with it. I think that it'll be good for you to read his books to improve your Korean, since readers give a high rate of his writing skills.
- English (US)
That’s a great idea! I’ll go check it out now. 😁
I just started learning Korean in October. I am VERY new.
Highly-rated answerer
- Korean
@annembelen
And one of his novels was published in webtoon, which is sort of cartoon. But I'm not sure if woman would like his writings.
And one of his novels was published in webtoon, which is sort of cartoon. But I'm not sure if woman would like his writings.
- Korean
@annembelen Oh, haha. I think you will learn Korean faster than others since you might love reading books as a writer. So don't worry!
- English (US)
@leopard10
I hope I learn fast! I feel like such an idiot most of the time because I’m studying by myself. Thank you for the tips!! 😁
Highly-rated answerer
- Korean

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- Does this sound natural? -- Were there many people at the wedding? -- Thanks~
- What is the meaning of this text? I got a 75 on the midterm written portion 110 on the practi...
- Which do you think is more common/natural? -- I put on a lot of weight recently. I gained a lo...
- im not sure how i would translate that part im not sure how i could translate that part ...
- does it sound natural ? : in all, 45% of the African population live in dry areas . I am plan...
Topic Questions
- 1. Since we're on the topic/subject, ... 2. While we're on the topic/subject, ... 3. Speaking of ...
- Does this sentence sound right? "I would fight against the world to make you mine"
- My neighbor is ( ) my wifi. 1. sponging off 2. leeching off 3. mooching off 4. piggybacki...
- is this sentence natural? • I've never been to a coffee shop are both of these options natural? ...
- Please correct this sentence to be natural. This song was written by Taehyung and I personally ...
Recommended Questions