Question
25 January
- Japanese
-
English (UK)
-
English (US)
Closed question
Question about English (US)
Is this expression natural?
I don't watch English movies with English subtitle for nothing everyday.
Is this expression natural?
I don't watch English movies with English subtitle for nothing everyday.
I don't watch English movies with English subtitle for nothing everyday.
Answers
Read more comments
- English (US)
I don’t watch English movies with English subtitles everyday for nothing!
Highly-rated answerer
- English (US) Near fluent
- Filipino
It is quite a weird expression, a better alternative could be 「I don't watch movies with English subtitles」or if you want to be specific with the language of the movie then「I don't watch English movies with English subtitles」
I am not sure what the relevance of the「for nothing everyday」would be.
- English (US)
@ASD101704 “I don’t do .... for nothing” means that you’re doing it for a specific reason/outcome.
I don’t study everyday so I can get an F!
Highly-rated answerer
- Japanese
- Japanese

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- Can I use expression 'sober mind' ? For example, in sentence ' if teenagers have a sober mind, th...
- How do you say this in English (UK)? when I use the expression ( I do so long to) can I use it fo...
- How do you say this in English (UK)? hello , I've read this expression . "Not him, by any chance?...
Newest Questions
- Please correct my English at your convenience. I couldn't learn English this week😭 I have motiva...
- To a student who I teach Russian: - Can you provide me your email address? ___ What would be natu...
- I hope I _______ travel around the world and see many different places in the future.
- "Lady of gold, you would fit beautiful in my wilderness." Like this line above, in a lot of song...
- Among healthy foods that I've started using lately is ginger. Does this sound natural? What can ...
Topic Questions
- To a student who I teach Russian: - Can you provide me your email address? ___ What would be natu...
- Does this sound natural? Could anyone correct the last sentence in “ “ ? This is being talked ab...
- Could you tell me if I can remove "on" from the sentence below? "I did a little research on h...
- Do you always use "food", not "foods", in the following sentences? 1.Kenta and his family ate Ch...
- Have you ever seen 4 ft 11 tall girls in your school or company?? 4ft11 tall girls is rare in US??
Recommended Questions