I see! I tried rewriting my sentence based on your explanation. Does this sound good?:
"I said that there are many different kinds of tea right? But there are some teas I really don't like."

See a translation

niarnnus

27 January

English (US)
Vietnamese

I don't really know in which context do you say this but if I were you i would say:

"I said that there are many different kinds of tea right? Some of them are really good however some are really not what I like"

See a translation

1 like

ttmto

27 January

Japanese

Ah that's definitely better. Thank you so much!

See a translation

[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨

Share this question

Copy URL

Does this sound natural ?"I said that there are lots of different kinds of tea right? If I don’t like it, I don’t like it." See a translation

I don't really know in which context do you say this but if I were you i would say:"I said that there are many different kinds of tea right? Some of them are really good however some are really not what I like"

you should use "many" instead of "lots of"

@ttmto it's ok to say "If I don’t like it, I don’t like it", but this sentence doesn't express what you wanted to say though. In fact these 2 sentences "I said that there are lots of different kinds of tea right? If I don’t like it, I don’t like it." do not seem related to each other.

I don't really know in which context do you say this but if I were you i would say:"I said that there are many different kinds of tea right? Some of them are really good however some are really not what I like"

Does this sound natural ?
"I said that there are lots of different kinds of tea right? If I don’t like it, I don’t like it."

See a translation

I don't really know in which context do you say this but if I were you i would say:

"I said that there are many different kinds of tea right? Some of them are really good however some are really not what I like"

I don't really know in which context do you say this but if I were you i would say:

"I said that there are many different kinds of tea right? Some of them are really good however some are really not what I like"