Question
2 March
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? 「なおす(naosu)」を文字にする場合は、漢字で「直す(naosu)」というのは普段使わず、ひらがなで「なおす(naosu)」のほうが一般的によく使われます。
How do you say this in English (US)? 「なおす(naosu)」を文字にする場合は、漢字で「直す(naosu)」というのは普段使わず、ひらがなで「なおす(naosu)」のほうが一般的によく使われます。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
"When「なおす」is written out, it is more common to use the hiragana「なおす」as opposed to the kanji「直す」."
or
"It is more common to write out「なおす」in hiragana than it is to use the kanji「直す」."
Highly-rated answerer
- Japanese
@MiniMeg ご丁寧に回答していただきありがとうございました！😄
Show romaji/hiragana
[News] Hey you! The one learning a language!
Isn't it a pain going back and forth between various sites to find out the meaning of something❓
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 私は元気です
- How do you say this in English (US)? How do you write "세상의 맥락을 읽고, 변화의 길목에 서자" in english?
- How do you say this in English (US)? 大学4年生
- How do you say this in English (US)? maaf saya tidak pandai dalam berbahasa inggris 😂
- How do you say this in English (US)? Me gusta tomar riesgos
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? maaf saya tidak pandai dalam berbahasa inggris 😂
- How do you say this in English (US)? Hello, my name is kimberlym. i'm Venezuela. i'm speak spanis...
- How do you say this in English (US)? How do I pronounce 1906. nineteen six, nineteen six or etc?
- How do you say this in English (US)? 나는 캐나다에 살고 있어요 오늘 전화로 인터넷 회사에서 좋은 딜을 줘서 바꾸기로 하고 내 정보를 불러줬는데,...
- How do you say this in English (US)? あなたが好きです
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
