Question
8 March
- Korean
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? 이 반지 딱 너 같아.
How do you say this in English (US)? 이 반지 딱 너 같아.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
"This ring looks just like you." I think this is correct. 반지 is "ring" in English. 같아 is like "to be similar to/identical to/alike" in English so I think this is the correct translation!
- Korean
@bbwi Thank you but I want to say that this ring remind me of your style. 반지 너랑 잘 어울린다 sentence.
Is it also "This ring looks just like you." ?
Is it also "This ring looks just like you." ?
- English (US)
@thebestunnie oh I see! I think it can have a similar meaning depending but if you want to say it more naturally then "This ring is just your style." or "This ring is your style " would work best!
Though I think some people would also be able to understand your meaning if you said "This ring looks just like you." haha
- Korean
@bbwi Oh I see. It is more natural and it wasn't that hard to make a sentence haha! I learned a lot from you! Thank you so much !!
- English (US)
@thebestunnie I'm glad I could help! ^^
- Korean
@bbwi Excuse me, can I ask you something?
If I found for a second time for problem which is broken. Can I say "It's also trouble! Why do you do this to me?"
If I found for a second time for problem which is broken. Can I say "It's also trouble! Why do you do this to me?"
- English (US)
@thebestunnie I think this sounds okay mostly! Maybe I would change the first sentence to be like "It's so troublesome!" but I think that it would be fine unchanged too!
- Korean
- English (US)
@thebestunnie I understand haha. ^^
This one sounds perfectly fine to me! :)
- Korean
@bbwi Ok thank you so much! I'm gonna delete some of messages bc it's my privacy haha . I hope you understand it. You really helped me a lot like a teacher. Thank you :)
- English (US)
@thebestunnie I understand! I'm happy that I could help ^^ if you ever have other questions you can always ask me! I hope it's not weird to say so but I also use KakaoTalk if it's easier to ask questions there! I met my 언니 here like that hahaha. If not you can just tag me here as well ^^
- Korean
@bbwi Oh really? Then, could you tell me your Kakao Talk ID ? I want to add you on my account!
- English (US)
@thebestunnie my ID is bbwi on KakaoTalk! The icon is a little cat haha
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Eu não estou muito bem
- How do you say this in English (US)? 如何区别lid 和cap
- How do you say this in English (US)? 뭐 좋아하니
- How do you say this in English (US)? 생일축하해요
- How do you say this in English (US)? 전화 좀 그만해. 왜 이렇게 자꾸 전화해.
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 这个可以便宜点吗
- How do you say this in English (US)? 알파벳을 조합해서 낱말을 만들어보아요. 여러가지 곤충과 동물의 이름입니다. 그리고 봄의 정원을 꾸며보아요
- How do you say this in English (US)? ¿con quién iras al cine?
- How do you say this in English (US)? The eyes of Tim was cutely displeased.
- How do you say this in English (US)? While Hyejin and Mr. Lee was talking inside, Mary was also b...
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
