Question
Updated on
23 Feb 2017
- Catalan
- Spanish (Spain)
-
English (US)
-
English (UK)
-
Japanese
Question about Japanese
タバコじゃないのを吸いながらいろんなことが浮かんでくる。例えば、俺の顔に辿り着いた、遠い太陽から飛んできてくれた太陽光線は、残念な命運だったなと。 Does this sound natural?
タバコじゃないのを吸いながらいろんなことが浮かんでくる。例えば、俺の顔に辿り着いた、遠い太陽から飛んできてくれた太陽光線は、残念な命運だったなと。 Does this sound natural?
Answers
Read more comments
- Japanese
- Catalan
- Spanish (Spain)
@azmakusu いや、小説じゃないんですけど。ただ思いついたことですよ。😉
- Japanese
- Catalan
- Spanish (Spain)
@azmakusu ありがとうございます!
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- タバコは吸うほど、やめにくくなる。 Does this sound natural?
- タバコをたったぞ、この「たった」漢字がありますか?もし、ない なら「たった」の辞書形をもらいませんか。
- タバコをすうのをやめてよかったです。 Does this sound natural?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.