Question
Updated on
18 Apr 2021
- Arabic
-
English (US)
-
German
-
Russian
Question about German
Diese Frage gestellt zu haben war dumm.
Ist das richtig?? 🤔
Diese Frage gestellt zu haben war dumm.
Ist das richtig?? 🤔
Ist das richtig?? 🤔
Answers
Read more comments
- German
- German
@Akhenaten_IV
Nein, es muss heißen:
Diese Frage zu stellen, war dumm.
Dass die Frage in der Vergangenheit gestellt wurde, wird bereits durch "war" (Präteritum) deutlich. Die Dummheit entstand mit der Fragestellung, also gleichzeitig, und nicht nachträglich. "Diese Frage zu stellen" ist nur die genaue Beschreibung dessen, was dumm war.
Andere Beispiele:
Es war schön, dich wiederzusehen.
Es war nicht nötig, auf die friedlichen Demonstranten zu schießen.
Deinen Chef anzubrüllen, war unbedacht.
Sie anzulügen, war keine gute Idee.
Im letzten Beispiel ist es vielleicht am deutlichsten: Die Idee, sie anzulügen, kann ja nicht erst nach dem Erzählen der Lüge entstanden sein.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- Können Sie bitte korrigieren? 1. Wenn ich fleßiger wäre, würde ich Russisch studieren. 2. Möcht...
- klingt das natürlich? " Ich bin auch für dich gespannt 🙏🏻 Gestern habe ich gedacht dass ich di...
- Is there difference between "bringen" and "mitbringen"?
- Kann das Wort “decken” auch “besorgen” bedeuten? Zum Beispiel: “Ich wurde zur Party eingeladen, u...
- klingt das natürlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor Müller?
Topic Questions
- It's hot since a few days ago. I need to change of clothes. Is this expression correct?
- A: The cake looks delicious. Is A's intended meaning that the cake looks delicious to ever...
- hoarder (someone who collects large amounts of something and keeps it for themselves)
- why is it ungrammatical to say? "hopefully the hunger will end" why hopefully here is ungrammati...
- I just want to complain about one thing. When I hear the words "sucker" and "soccer" they sound t...
Newest Questions
- 遠距離の恋人に久しぶりに会った時、最初の会話や挨拶はどんなのが自然ですか? 久しぶりに会えて嬉しい気持ちや、会いたかった気持ちや、恋人の体調や最近の事を聞く。など。 自然な会話を英語で教えてください。
- It's hot since a few days ago. I need to change of clothes. Is this expression correct?
- A: The cake looks delicious. Is A's intended meaning that the cake looks delicious to ever...
- hoarder (someone who collects large amounts of something and keeps it for themselves)
- I had a meeting. Does it suggest that I attended a meeting or that a meeting was scheduled for m...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.