- French (France)
-
English (US)
-
Japanese
-
English (UK)
What does Talk sb off the edge (these guys could definitely talk you off a ledge) 🇫🇷 mean?
- English (US)
- Bengali
Literal
To prevent soneone from committing suicide.
It's like someone standing on the edge of a building before they jump off and commit suicide and you TALK and help him/her not to commit suicide.
Metaphorical
To prevent someone from making a mistake or a bad decision
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- English (US)
- Bengali
Literal
To prevent soneone from committing suicide.
It's like someone standing on the edge of a building before they jump off and commit suicide and you TALK and help him/her not to commit suicide.
Metaphorical
To prevent someone from making a mistake or a bad decision
Was this answer helpful?
- English (US)
- Bengali
in this instance they were saying "
this guys can help you prevent from making bad decision or mistake.
Was this answer helpful?
- French (France)
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What does do u know what's better than 69? it's 88 because u get 8 twice. please explain the jok...
- What does wdy mean?
- What does Exact a price mean?
- What does whack a mole / rum and coke in sexual meaning the movie how to be single, these expres...
- What does She fell first but he falls harder mean?
- What does Booked a red-eye to hear mean?
- What does I won't to see your pictures mean?
- What does jinx mean?
- What does patoot mean?
- What does This is literally only like a 10th of the books we're going to be talking about today. ...
- What does He doesn’t like science fiction movies as much as action movies? What is “‘as much as” ...
- What does Booked a red-eye to hear mean?
- What does we were runnin' against the wind It's from the song against the wind by bob seger mean?
- What does Builds equity and credit score. mean?
- What does the summer’s still sweet, before the season over (a lyrics from dagny’s song ‘strawberr...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
