Question
Updated on
6 May 2021
- Korean
-
Indonesian
Question about Indonesian
How do you say this in Indonesian? 수고하셨습니다
How do you say this in Indonesian? 수고하셨습니다
Answers
Read more comments
- Indonesian
Kerja bagus / Anda sudah bekerja keras
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Indonesian
Kamu/anda(polite) melakukan nya dengan baik or Kamu/anda(polite) sudah bekerja keras
Was this answer helpful?
- Indonesian
to be honest, as Indonesian, saying "kamu sudah bekerja keras" feels a bit weird. I think me and indonesians around me use english "good job/great job" more than "kamu sudah bekerja keras"
Was this answer helpful?
- Indonesian
In formal (polite) you can say "Kamu/Anda sudah bekerja keras"
like something sound good job.
but it's not common we use that in daily life, you can say "Kamu/Anda sudah berusaha"
Was this answer helpful?
- Indonesian
Agree with the other answers. It's equal to "good job" in English, but to be honest, Indonesian rarely appreciate each other, hence the lack of appreciative words. If someone did a good job, we say "mantap", which is somehow similar to "solid" or "good".
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in Indonesian? 저 정말 간절해요. I'm so desperate.
- How do you say this in Indonesian? I listened to Anggun after supper. I listened to Anggun las...
- How do you say this in Indonesian? what are you doing now
- How do you say this in Indonesian? Which of the two is your favourite band? Plastik or Bip?
- How do you say this in Indonesian? Genteng
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 오그라든다
- How do you say this in English (US)? アニメ一気見が好きです
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 何時に帰ってくるの?
- How do you say this in English (US)? 厚焼き卵
- How do you say this in English (US)? Someone tell me some slang words in whole the U.S. or Cali?
- How do you say this in English (US)? 你现在有空吗?
- How do you say this in English (US)? Cuánto cuesta?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.