Question
Updated on
12 May 2021
- Japanese
-
English (US)
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? Performing arts allow them to freely express emotion that they might otherwise feel uncomfortable revealing.
ここでのotherwise の使われ方を教えてください。
How do you say this in Japanese? Performing arts allow them to freely express emotion that they might otherwise feel uncomfortable revealing.
ここでのotherwise の使われ方を教えてください。
ここでのotherwise の使われ方を教えてください。
Answers
Read more comments
- Japanese
- Japanese
othrewiseは「それ以外の場合は」「そうでなかったら」というような仮定の意味を添えます。
Performing arts allow them to freely express emotion
舞台芸術は彼らに【感情】を自由に表現することを可能にします
that they might otherwise feel uncomfortable revealing.
(どのような感情かというと)彼らが[それ以外の場合は=普段は]露わにするのが憚られるかもしれない(感情)
他の例:
(ある会社の求人に応募して、送られてきたメール中)
We will contact you within 10 working days if you are selected for an interview. Otherwise, we will not be contacting you.
貴殿が面接に選ばれた場合は10営業日以内にご連絡いたします。それ以外の場合は、こちらからご連絡はいたしません。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- ここが ショップ!あおい やねが めじるし なのさ! なのさ= ? This is the shop! The blue roof mark %$$%? Thanks.
- What dose ここには何も無い mean ? I would think "Here is NOT nothing". But the example says "Here is ...
- ここはこの辺に一番好きな場所。 Does this sound natural?
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女)
- How do you say this in Japanese? 보건실
- How do you say this in Japanese? orange, apple, watermelon, fruit
- How do you say this in Japanese? The first time I used the Tokyo subway it was a little confusing...
- How do you say this in Japanese? carom seed
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 病句
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 오그라든다
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? chaussons
- How do you say this in English (US)? こんにちは
- How do you say this in English (US)? Это звучит каждый раз по-разному
- How do you say this in English (US)? Tu vas bien ?
- How do you say this in English (US)? Мне очень стыдно
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.