Question
14 May

  • Simplified Chinese (China)
  • English (US)
  • Japanese
Closed question
Question about Japanese

 皆さんに尋ねたいことがあるんですが


例えば:以下の例文

  A:なんで電話してくれないの?
  Bー①ごめん、今しようとしていたんだよ
  Bー②ごめん、今しようとしたんだよ



正しければ
Bー①とBー②どちらが自然な答え方に聞こえますか? 
  


この場合「ようとした」=直前のこと
     「ようとしていた」=直前から現在の間

「過去のことで返事」か「過去から現在の間で返事か」
  ニュアンスについてはどんな違いがありますか?


 教えていただけないでしょうか?よろしくお願いいたします
   

Answers
Share this question
Read more comments

  • Japanese

  • Japanese

  • Japanese

  • Japanese

  • Simplified Chinese (China)

  • Simplified Chinese (China)

  • Simplified Chinese (China)

  • Simplified Chinese (China)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Similar questions
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions