17 May

  • French (France)
  • Japanese
  • English (US)
  • Korean
Question about Korean

프랑스에서 코로나를 싸우기 위해서 제한 제정한 조치중에, 우리는 10km주위에서 넘을 수 없었어요. 그렇지만 5월 3일부터 그 규칙을 풀었으니까 4일 동안 할아버지랑 할머니의 집에 갈 수 있었어요. 나는 제 오랜만에 볼 수 없는 할아버지랑 할머니를 매우 보고 싶었어요. 포옹을 할 수 없어도 같이 재미있게 시간을 보냈어서 정말 즐거웠어요. 제 할머니하고 많이 요리 했어요. 쿠키와 쇼트 브레드와 "Financier"를 만들고 맛있게 먹었어요. 제 외조부머님은 제 사진을 좋아하니까 그들의 개 2 마리랑 그들의 정원을 사진을 찍어 주고 그들이 행복 한 것 같았어요. 개들은 나를 많이 뛰게 만들었어요 ㅋㅋㅋㅋ Does this sound natural?

In France, among the measures put in place to fight against the coronavirus, we were not allowed to travel beyond 10km. However, on May 3, this rule was lifted and I was able to go to the grandparents. Because it had been a long time since I had been able to see them, I had missed them a lot. Even though I couldn't hug them, we had a great time together. I cooked a lot with my grandmother. We had made cookies, shortbread and financiers and had eaten them. I took pictures of their garden as well as of their 2 dogs because they like my photos very much and they seemed happy. The dogs made me run a lot.
Read more comments

  • Korean

  • French (France)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions