How do you say this in Russian?
1-The problem was supposedly solved by all of them
2-Fortunately/Unfortunately, it's not like that.
3-According to my girlfriend this movie is very boring

See a translation

1. Предположительно, проблема была решена ими всеми.
(проблема is a more general word for "something going wrong", if it's a work task or a textbook exercise we say задача)
2. К счастью/к сожалению, это не так.
3. По мнению моей девушки этот фильм очень скучный.
Как сказала моя девушка, этот фильм очень скучный.

"according to" can be formally translated as "согласно ...", especially if you're not referring to a single person's words or opinion
Согласно статистике, в этом году родилось на 3% больше детей, чем в прошлом.
Согласно уставу гимназии, ...
Согласно заявлению президента, ...