Question
2 Oct 2015
- Japanese
-
English (US)
-
Simplified Chinese (China)
Question about English (US)
We can't afford to be seen idiot like you. Does this sound natural?
We can't afford to be seen idiot like you. Does this sound natural?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
A little unnatural
We can't afford to be seen with an idiot like you.
- English (US)
A little unnatural
with なのかな。。
「あなたみたいなバカと一緒に見られたら困ります」
それとも
「あなたと違ってバカに見られるのが困るよ」
Highly-rated answerer
- Japanese
- English (US)
A little unnatural
下の方なら
「Unlike you, we can't afford to look stupid.」って感じですね。
結構きついんですが。。 >_<
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- What is the difference between idiot and stupid and moron and dumb ?
- What an idiot you are! Is that correct? Does this sound natural?
- What is the difference between I'm an idiot and I'm stupid and I'm crazy ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
