Question
12 Oct 2021
- English (UK)
- English (US) Near fluent
-
Japanese
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? I brought it back to England and kept it as a souvenir
How do you say this in Japanese? I brought it back to England and kept it as a souvenir
Answers
Read more comments
- Japanese
@emmanateve イングランドに持ち帰り、お土産として取っておきました。
- Japanese
I agree with cuppatea.
私はそれをイングランドに持ち帰り、お土産として取っておきました。
- Japanese
@ryusuke88 I think it would sound more natural without それ because the original sentence uses the pronoun, 'it'.
- English (UK)
- English (US) Near fluent

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in Japanese? I received a postcard that was sent from England.
- How do you say this in Japanese? as I was on my way to school, I realized I’d forgotten my wallet
- How do you say this in Japanese? i forgot my wallet at home when i came so i went back to get it
- How do you say this in Japanese? 그 기억은 내 머리속 한편에 자리 잡고 있었다
- How do you say this in Japanese? Oh shit I forgot my money ( using English letters)
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? ウェブサイトにスクリーンショットをアップロードしたので確認をお願いします。
- How do you say this in English (US)? 元気がでる
- How do you say this in English (US)? 여기 누르면, 결제할 수 있어요.
- How do you say this in English (US)? “이런 효과들이 하나씩 모여가지고 더 큰 효과를 발휘하는 거야” How can I translate thi...
- How do you say this in English (US)? Yo no sé
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? what is the difference among these three?Fell off,Fell out,F...
- How do you say this in English (US)? カーテンが閉まっている
- How do you say this in English (US)? house Is the last pronunciation sounded like /s/ or /z/?
- How do you say this in English (US)? そろそろあなたが来る時期だと思っていました
- How do you say this in English (US)? Natural way to respond to: What's up?
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? 和xxx亲热
- How do you say this in Japanese? Du bist süß
- How do you say this in Japanese? I'm gonna be Pirate King!
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- How do you say this in Japanese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
Previous question/ Next question