Question
31 Oct 2021
- Korean
-
Japanese
-
Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (US)
Question about Japanese
誰かが私に"買い物に行って欲しい"と言ったら、"あなたと一緒に買い物に行きたい"という意味ですか？それとも、"私の為に何かを買って来てくれ"の意味ですか？
誰かが私に"買い物に行って欲しい"と言ったら、"あなたと一緒に買い物に行きたい"という意味ですか？それとも、"私の為に何かを買って来てくれ"の意味ですか？
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
31 Oct 2021
Featured answer
- Japanese
私の為に何かを買って来てくれ
ですね。
あなたと一緒に買い物に行きたい
と言いたいなら
・一緒に買い物に行ってほしい
・買い物に付き合って
のような感じです。
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
私の為に何かを買って来てくれ
ですね。
あなたと一緒に買い物に行きたい
と言いたいなら
・一緒に買い物に行ってほしい
・買い物に付き合って
のような感じです。
Highly-rated answerer
- Korean
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- In what way do you use the conditionals なら(ば) and ば? I understand the なら is a contextual conditio...
- 誰かは日本のコメディー何が勧めますか？ or 誰かは日本のコメディーがお勧めを教えられませんか？ Does this sound natural?
- そしたら誰が犯人かわかるでしょ。 What is that か for?(before wakaru)
Newest Questions
- I didn't understand the English song when I was young. Is this expression natural?:)
- Can I point at a picture and ask "where is it?"
- How do native speakers know all phrasal verbs? It may sound little bit weird, but how do they k...
- You won't go blind just because you watch too much TV. You won't get blinded just because you wa...
- What is the difference between “What will you drink?” and “What will you have to drink?”? Feel fr...
Topic Questions
- Can I have seconds of rice? Is this correct?
- Does the word "drake" make sense as meaning "duck"? It sounds normal? would you unsderstand that ...
- "He received a letter from the court yesterday because he hasn't paid the money he owns his credi...
- What does the following audio clip say?
- infant -- from birth to ___ baby -- from ___ to child -- teenager -- 10 to 19 How would y...
Recommended Questions
- 「ち」のローマ字はtiですか、それとも、chiですか。両者はどんな違いがありますかね。お願いします
- 日本で、ドＭとドSは正確にどういうことですか
- 「そう言ってもらえて嬉しいです」というのを目上の人との会話で使える尊敬語に直すと、どうなりますか？
- 「朝鮮」と「韓国」の違いを教えていただきたいです。
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
