Question
24 Oct 2015
Simplified Chinese (China)
Question about Japanese
1.公務員試験の勉強をしてる。来年試験を受けようと思って。
2.公務員試験の勉強をしてる。来年試験を受けるようにと思って。
3.公務員試験の勉強をしてる。来年試験を受けるようと思って。 does this sound natural?
2.公務員試験の勉強をしてる。来年試験を受けるようにと思って。
3.公務員試験の勉強をしてる。来年試験を受けるようと思って。 does this sound natural?
Answers
24 Oct 2015
Featured answer
Japanese
A little unnatural
1.は自然です。
2.はやや不自然です。
3.は不自然です。
2.はやや不自然です。
3.は不自然です。
Read more comments
Japanese
Simplified Chinese (China)
mfujiさん
勉強になりました、ありがとうございます。
勉強になりました、ありがとうございます。
1
like
0
disagrees
Similar questions
- 公務員や事業機構などは安定ですから、卒業生はみんなそちらに頑張っている。 does this sound natural?
- What does 公務員試験の面接行ってきます mean?
- 公務員として働いてる外国の方を見かけたことありますか?どんなお仕事されてました。
Recommended Questions