Question
16 January
- Italian
-
English (US)
-
French (France)
-
Japanese
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? Che schifo
How do you say this in English (US)? Che schifo
Answers
Read more comments
- Italian
Non esiste un‘espressione esatta per dire “che schifo”. Di solito usano dei versi di disgusto.
Se invece vuoi dire che qualcosa fa schifo (prendiamo per esempio la pizza) puoi dire “this pizza sucks”
2
likes
1
disagree
- English (US)
Che schifo =
How gross!
How nasty!
Fare schifo =
to be nasty!
to be gross!
This pizza is nasty!
Questa pizza fa schifo
- English (US)
@Jennifer_Forte
Ma certo esiste una traduzione, ne abbiamo due
- Italian
Scusa, è solo che io per la maggior parte sento più che altro dei versi che esprimono disgusto più che queste espressioni. Grazie mille per la correzione😊🙏🏻

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Is it correct and natural? If I behave impolitely like that...
- How do you say this in English (US)? 最近、スマートフォンのバッテリーがなくなるの(消耗するの)が早くなってきた。そろそろ買い替えなきゃならない。
- How do you say this in English (US)? 旅行は近い所によく行きます
- How do you say this in English (US)? Я знаю, ты сможешь!
- How do you say this in English (US)? 目標達成に向けて妥協せずに努力する力をあなたの会社で活かしたいです
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 幼稚園
- How do you say this in English (US)? 煮崩れ Ex:肉じゃがが煮崩れしてしまった。
- How do you say this in English (US)? 1)Different types of noun 2)Different types of nouns Which ...
- How do you say this in English (US)? 女性地上職員の方が男性よりも給与が低く、1931年地上職の女性職員の給与は、週給24.5ドル、一方で男性地上職員は、週給...
- How do you say this in English (US)? 何を入力したらいいのかわかりません(これはテストです)。
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? XXXは何の略ですか?
- How do you say this in English (US)? Скажите пожалуйста, можно ли сказать в значение "как дела?"-...
- How do you say this in English (US)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- How do you say this in English (US)? Can we have a call?
- How do you say this in English (US)? in july or on july?
Previous question/ Next question