Question
17 January
- Russian
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? John failed his exam. He (must, might) (fall) in love or just (be) lazy during the term.
How do you say this in English (US)? John failed his exam. He (must, might) (fall) in love or just (be) lazy during the term.
Im pretty sure, that the 1st part is 'might have fallen' but the second??
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
17 January
Featured answer
- English (US)
- Russian Near fluent
he might have fallen in love or just been lazy during the term
Highly-rated answerer
Read more comments
- English (US)
- Russian Near fluent
he might have fallen in love or just been lazy during the term
Highly-rated answerer
- English (US)
- Russian Near fluent
ваша фраза звучит забавно) Звучит как: Он провалился на экзамен и поэтому ему надо влюбиться в кого-то или просто стать ленивым)))
Highly-rated answerer
- Russian
@YTKAKYPR это не моя фраза. это фраза из методического пособия, здесь модальный глагол по идее подразумевает вероятность, предположение. Спасибо за Ваш ответ!
- English (US)
- Russian Near fluent
@giowgi he must have... = я предполагаю что он... / он скорее всего...
he must -- ему нужно / он должен
Highly-rated answerer
- English (US)
- Russian Near fluent
мне кажется что там должно было "must have" а не "must"
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 情熱
- How do you say this in English (US)? 健康と命より大切なものはない。
- How do you say this in English (US)? tengo dudas
- How do you say this in English (US)? 교통체증
- How do you say this in English (US)? このミキサーは細かいパーツが多くて、洗うのが面倒くさいです
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? Each one of you,Each one of them ,Each of you,Each of them ...
- How do you say this in English (US)? 本当は正式な手順をふまないといけません
- How do you say this in English (US)? 私は日本に帰る予定ですはなんて言いますか？
- How do you say this in English (US)? 最近肩こりが酷いです
- How do you say this in English (US)? 今日も楽しかった〜
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? Thank you for your email.
- How do you say this in English (US)? Скажите пожалуйста, можно ли сказать в значение "как дела?"-...
- How do you say this in English (US)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- How do you say this in English (US)? the electricity went off or out
- How do you say this in English (US)? Давай перейдём общаться в другое приложение?)
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
