Question
18 January
- French (France)
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? Il sue sang et eau.
How do you say this in English (US)? Il sue sang et eau.
Answers
Read more comments
- English (US)
Literally “He’s sweating blood and water.” But that doesn’t really mean anything in English.
Is this a colloquialism for someone that is sweating profusely due to fear, panic, or worry?
If so, “He’s sweating bullets.”
Highly-rated answerer
- French (France)
Thank you very much.
Actually it means that you’re making a big effort for something. ☺️
Actually it means that you’re making a big effort for something. ☺️
- English (US)
Sweating bullets could work in that context as well.
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? ペットは私の心を和ませてくれる
- How do you say this in English (US)? すっかり忘れてしまった
- How do you say this in English (US)? What's the difference between urban and the city?
- How do you say this in English (US)? Хочешь пообщаться?
- How do you say this in English (US)? めっちゃ美味しい
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? めっちゃ美味しい
- How do you say this in English (US)? 오늘이 화요일 맞아?
- How do you say this in English (US)? 臨時休校
- How do you say this in English (US)? 高校生たちは、ボランティア活動を通して、社会について知る必要がある。 High school students need...
- How do you say this in English (US)? 知識
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? what's the meaning of this slang "bussin, no cap"
- How do you say this in English (US)? in july or on july?
- How do you say this in English (US)? 外国同事生小宝宝了,想邮件祝贺一下该写些什么?
- How do you say this in English (US)? 足がだるい
- How do you say this in English (US)? what's "wasian"mean?
Previous question/ Next question