Question
21 January
- Korean
-
Japanese
Question about Japanese
『あのコンビニで〇〇を買おうとしてやめた』
これは『コンビニで〇〇を買おうと思ったんだけど、やめた』という意味ですか?
『あのコンビニで〇〇を買おうとしてやめた』
これは『コンビニで〇〇を買おうと思ったんだけど、やめた』という意味ですか?
これは『コンビニで〇〇を買おうと思ったんだけど、やめた』という意味ですか?
Answers
21 January
Featured answer
- Japanese
「〜しようとして」は「〜しようと思ったんだけど」「〜しようとしたんだけど」と同じです。
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
- Japanese
「〜しようとして」は「〜しようと思ったんだけど」「〜しようとしたんだけど」と同じです。
Highly-rated answerer
- Japanese
- Korean
- Japanese
どういたしまして!ご理解頂けたら良かったです☺️
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- コンビニでたくさんグッズを買った I bought a lot of goods at the convenience store Does this sound natural?
- Pronunciation check :3 コンビニでたくさんグッズを買った Does this sound natural?
- What does コンビニから姿を消して久しい大好物を見かけたのですぐ買った。 mean?
Newest Questions
- what did you get up to on vacation?'' https://youtu.be/lrpzkFEgMls?t=44 What does that mean?
- "I'm so happy for him because he finally became a full-time worker at the company. That means he'...
- How to deny this sentence/ say that someone helped a lot? " Sorry if it’s not much help.. "
- How to reply when someone says " I'm sorry! I don't mean to "
- Hello 👋🏻 You can call me Kitty(Yeah I know It is not a good name)so I want to change my name. Is ...
Topic Questions
- I've visited the area affected by earthquake to help victim clean her house. Does this sentence ...
- The building was demolished, and the debris still remains. vs. The building was demolished, and d...
- Are these correct and natural? What else is there to do? What else is there to sing
- are these correct and natural? Where else are there towers that have a amazing history? Where...
- Does this sound natural? “I refuse chatting idly.”
Recommended Questions
- [彼女は妊娠するなんて出来事、信じられない」は作者は僕です(例えばだけですね🤥) 自然に聞こえますか。
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか?
- 「ち」のローマ字はtiですか、それとも、chiですか。両者はどんな違いがありますかね。お願いします
- 日本で、ドMとドSは正確にどういうことですか
- こんばんは。 『私は何かが退屈に感じる。』では、『何かが』の『が』はここで何の用言に係っていますか?『退屈だ』の連用形である『退屈に』に係っていますか?それとも、『感じる』に係っていますか...
Previous question/ Next question