Question
24 January
- Korean
-
English (US)
-
Simplified Chinese (China)
Question about English (US)
Replying "Yeah can do" and "Yeah could do" when someone asks you "Shall we go grab some food?", do they mean exactly the same or is there any difference in nuance?
Replying "Yeah can do" and "Yeah could do" when someone asks you "Shall we go grab some food?", do they mean exactly the same or is there any difference in nuance?
Answers
Read more comments
- English (US)
In a informal setting or so you can use either expression.It will be understood either way,but I hear it more as yeah can do.It's just a short way of saying Hey let's go for it ..Sure hey why not....I'm up for that....
- English (US)
“could do” isn’t really something people say. “can do” sounds more like something you would say at work, like if a customer asked you to get them something. it’s not a very common phrase. if someone asked me “shall we go grab some food?” i would say something like “yeah, i’m down” or “yeah sure” or “sure, sounds good”
Highly-rated answerer
- Korean
- Korean
@rtizisland My friend actually replied "Could do" to my suggestion so I was a bit confused if she isn't that keen on it😂" Thank you anyway:)
- English (US)
@sshh0519 oh, sorry haha
i guess it must be something people say in other english-speaking countries besides the US. i think it kind of sounds like she isn’t interested in going though 😣
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- Students learn words more easily when they use rhyming words. https://youtu.be/zBH1IcJ5su8 Do...
- it's the box that she gave me. it's the box that she gave to me. which is correct?
- What is meant by 'welcome' here?
- What's the difference between saying "... and all that" and "... and whatnot"? Would you use thos...
- Hello there. Please show me a better way of saying "Scrutinize the process of choosing a book. " ...
Topic Questions
- Does this sound natural? “Does my shirt go with my pants?”
- Can I say that? “I will have been turning 20 years old on next my birthday. “ Is that a correct g...
- What is the meaning of ‘address the elephant in the room’? Is it old saying or slang?
- From today I'm going to start an English journal. I wanna communicate comfortably with foreign pe...
- is this correct? I am as a stranger as you are
Recommended Questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- what should I answer with "How's your day?" "How's It going?" example plz can I say "pretty good"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Which one is correct ? "thank you for checking up on me" or "checking in on me"? And is it a pro...
Previous question/ Next question