- Japanese
-
Simplified Chinese (China)
-
English (US)
以下的内容有语法错误的话，请帮我改下。谢谢！
你打算什么时候搬家呢？我会寂寞的。上上周末我孩子和同一学校的学生核酸检测呈阳性，于是上周一半的班都停课，现在几个班还停课。我孩子的班还好，继续上课。我一直没有新冠病毒的病症，可是怕我也有病毒。为了避免无病症感染你，要看看情况一会。希望你离开这边前能庆祝你的入学！
你打算什么时候搬家呢？我会寂寞的。上上周末我孩子和同一学校的学生核酸检测呈阳性，于是上周一半的班都停课，现在几个班还停课。我孩子的班还好，继续上课。我一直没有新冠病毒的病症，可是怕我也有病毒。为了避免无病症感染你，要看看情况一会。希望你离开这边前能庆祝你的入学！
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
我会寂寞的->我会想你的。
一半的班都停课->半个学校都停课
现在几个班还停课->现在几个班还在停课呢
我一直没有新冠病毒的病症，可是怕我也有病毒。为了避免无病症感染你，要看看情况一会->
我虽然暂时没有感染新冠的症状，但也担心是无症状者，为了避免感染你，要看一下情况
希望你离开这边前能庆祝你的入学！->希望你搬家前可以给你庆祝一下
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
- Simplified Chinese (China)
为了避免我是无症状感染者而感染你，要先看看情况。希望在你离开这边前能庆祝你的入学！
Was this answer helpful?
- Japanese
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- 吃瓜
- 酒逢知己千杯少。 这句俗话在什么场面说最适合呢？
- “我觉得心里特别的空落”这个“空落”跟“空虚”有什么不同？
- 宁可……也要……と宁可……也不……の違いと意味はなんですか？
- 因为我做饺子的时候我需要很多时间，所以对我来说做饺子很麻烦。 上周末晚上我丈夫决定了吃拉面和饺子。 因为总是主菜是饺子，所以我应该做很多饺子。 但是这次主菜不是饺子，是拉面。 我不要做很多饺子。...
- 📍Do these sound natural? 1. I usually carry a sun umbrella on summer days, but I don't think I wi...
- Is the word "Holler" commonly used in everyday conversation?
- Hey guys! I have a question. Could anyone support this to figure out? As of these sentence stru...
- How does use the word whilst? Thanks you by advance!
- Is the phrase "if my memory serves me correctly" natural to use?
- Hi, I wrote little text and I really need your help. Does it sounds normally? This text answers t...
- Do we need to put "to" in front of every homogenous predicate? For example, is it "I'm going to e...
- 1. Let's crack open the window and let this smoke out. 2. Let's crack open the window and let...
- My son said "My shirt lost,do you know?" this morning. He should have two shirt. Apparently he di...
- 📍Does this sound natural? "I had tteokbokki at the tteokbokki place in the street market that I u...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
