Question
Updated on
26 Jan 2022
- Spanish (Colombia)
-
Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? "Quedé en" / Context: Quedé en el minuto 34 de la película que estábamos viendo
:)
How do you say this in English (US)? "Quedé en" / Context: Quedé en el minuto 34 de la película que estábamos viendo
:)
:)
Answers
26 Jan 2022
Featured answer
- English (US)
- Spanish (Colombia)
Una solución es "Llegué hasta" (got up to), en cuyo caso podría usar
I got up to minute 34 of the movie we were watching.
Llegué hasta el minuto 34 de la película que estábamos viendo.
Para algo más literal,
I left off at minute 34 of the movie we were watching.
Was this answer helpful?
Read more comments
- English (US)
- Spanish (Colombia)
Una solución es "Llegué hasta" (got up to), en cuyo caso podría usar
I got up to minute 34 of the movie we were watching.
Llegué hasta el minuto 34 de la película que estábamos viendo.
Para algo más literal,
I left off at minute 34 of the movie we were watching.
Was this answer helpful?
- Spanish (Colombia)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- How do you say this in English (US)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- How do you say this in English (US)? lo dije bien?
- How do you say this in English (US)? 자위(딸딸이)
- How do you say this in English (US)? 帰りたい
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 病句
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 오그라든다
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Can I say like this? "Are you a Shorts addict?" "Are you a...
- How do you say this in English (US)? 病句
- How do you say this in English (US)? 今何時ですか
- How do you say this in English (US)? 何時に帰ってくるの?
- How do you say this in English (US)? 厚焼き卵
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.